Hayley posta no site oficial!

Hayley postou um texto no site oficial sobre esta semana que eles passarão em LA. Muito carinhosa, como sempre, Hayley agradece aos fãs várias vezes por estarmos junto com eles. Confira a tradução:

Uma semana em LA

Esta semana é a semana mais movimentada que nós tivemos em um longo tempo. Eu estou escrevendo isto através de olhos meio-abertos*. Meu corpo não esta acostumado com esse cronograma de trabalho… desde que chegamos em casa depois do show  da FBR15, tem sido tudo Jogos Vorazes, comida de festas, e Saga Genesis para mim. Não é um tipo de negócio muito ativo para se fazer. De qualquer jeito, eu acho que prefiro esta rotina cansativa. Pelo menos estamos chegando a algum lugar agora!

Nós encontramos uns 6 ou 7 bons caras essa semana que estão todos bem qualificados para o trabalho de produzir nosso 4º álbum. Isto é um processo assustador/emocionante/ e extremamente inspirador por conhecer e tentar conhecer alguém que irá realizar uma visão conosco e juntar toda a música que criamos. Como vocês sabem do vídeo que foi postado ontem, um dos homens que se encontrou com a gente foi Justin Meldal-Jonson.  Que cara incrível. Muito talentoso também. Nós realmente deveríamos agradecê-lo por na verdade ser o único que ficou animado e bem por ter seu espaço invadido por uma pequena câmera rosa. Originalmente, nosso plano era filmar literalmente todas as coisas, todos os encontros que aconteceram nessa viagem. Nós queríamos fazer algum tipo de “lista de vídeos” de todas as pessoas que nós estávamos encontrando. Infelizmente, nós tivemos de respeitar o fato que nem todas as pessoas querem seu rosto postado em um blog/fã sites/fóruns nem realmente querem  expor informações sobre seus projetos. A verdade é, nós estávamos indo com a noção que “é mais fácil pedir perdão do que pedir permissão” … mas novamente, este ponto é realmente claro para nós que isso foi uma idéia um pouco ambiciosa e nós temos que respeitar os desejos das pessoas de não ser exibido por toda a internet. Basicamente, ainda vamos ter vídeos e fotos da viagem e nós ainda vamos continuar a manter vocês atualizados… esperamos que vocês ainda estejam animados!

A grande notícia é que de longe ganhamos muitos comentários incríveis sobre as músicas que nós estivemos mostrando aos produtores. Este é um novo dia para nossa banda. Se nós não sabíamos disso antes, esta viagem certamente nos deu a confirmação que precisávamos.

Obrigada por continuar nos dando apoio e estar nessa coisa toda com a gente. Nós temos apenas mais dois encontros nessa viagem. Vocês tem estado conosco para todas as coisas que fizemos até agora e todos vocês estarão lá amanhã. Não através de uma câmera ou formas físicas… mas em nosso pensamentos e nossos corações. Vocês são uma grande parte de nós querendo fazer dessa experiência muito divertida. Obrigada á vocês novamente. Fique de olho no site, porque nós ainda postaremos muitas coisas no nosso tempo aqui em LA.

Amor,

Hayley

*Nota:não meio-fechados. Copo meio-cheioé melhor que copo meio-vazio.

Tradução – Equipe Choose Paramore BR

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s